ترجمة لتصديق وزارة الخارجية في دبي
ترجمة وثائقك بصيغة معتمَدة لدى وزارة الخارجية الإماراتية لأغراض التصديق.
كثير من الوثائق — الشهادات الجامعية، عقود الزواج، شهادات الميلاد، العقود، الوكالات — يجب تصديقها من وزارة الخارجية قبل استخدامها رسميًا. ويستلزم التصديق أن تكون الوثيقة مترجَمة إلى العربية بصيغة محدَّدة ومقبولة.
نترجم وثيقتك إلى العربية وفق التنسيق المعتمد لدى الخارجية، مع الحفاظ على جميع الأختام والتوقيعات وأرقام التسجيل. كما نوضّح لك ترتيب خطوات التصديق إن كانت الوثيقة صادرة من خارج الإمارات.
تستلم ملف PDF مرتّب، ونسخة ورقية موثّقة جاهزة للتصديق عند الطلب.
ما تشمله الترجمة
- ترجمة عربية بالصيغة التي تقبلها الخارجية
- الحفاظ على الأختام والتوقيعات وأرقام التسجيل
- إرشادك إلى التسلسل الصحيح لخطوات التصديق
- نسخة ورقية موثّقة جاهزة لتقديمها لمكتب الخارجية
الجهات التي تقبل الترجمة
- · وزارة الخارجية الإماراتية
- · الكتّاب العدول في محاكم دبي
- · سفارات بلد الإصدار في الإمارات