شروط الخدمة

تحكم هذه الشروط استخدامك لموقعنا وخدماتنا. بإرسالك طلب عرض سعر أو تكليفك لنا، فإنك توافق على هذه الشروط.

الخدمات

نقدّم خدمات الترجمة والتحرير والتدقيق اللغوي. يُؤكَّد نطاق المشروع والمخرجات والثنائي اللغوي والصيغة والموعد والسعر كتابيًا (بريد إلكتروني أو واتساب) قبل البدء في العمل.

عروض الأسعار والقبول

تعتبر العروض المُقدَّمة عبر الموقع تقديرية وتخضع لمراجعة المستندات الأصلية. يبدأ المشروع فقط بعد تأكيدك للقبول وللشروط المالية المتفق عليها.

الدفع

تُتفَق شروط الدفع قبل بدء العمل. ما لم يُذكر خلاف ذلك، فإن الأسعار بالدرهم الإماراتي وغير شاملة لضريبة القيمة المضافة المطبَّقة.

السرية

نتعامل مع جميع مستندات ومعلومات العملاء بسرّية تامة. يمكننا التوقيع على اتفاقية عدم إفصاح عند الطلب.

المراجعات

نلتزم بجودة عالية. في حال وجود أخطاء في الترجمة، يُرجى إخطارنا خلال 14 يومًا من التسليم وسنقوم بمعالجتها دون تكلفة إضافية.

المسؤولية

تقتصر مسؤوليتنا على الرسوم المدفوعة للمشروع المعني. لا نتحمل مسؤولية الخسائر غير المباشرة أو التبعية.

الملكية الفكرية

عند سداد كامل المبلغ، تصبح المخرجات المُترجَمة ملكًا لك. لا نحتفظ بأي حقوق على محتواك الأصلي.

الاستخدام المقبول

لا يجوز استخدام الموقع لتحميل محتوى غير قانوني أو ضار أو ينتهك حقوق الغير. يحق لنا رفض المشاريع التي تتعارض مع القانون الإماراتي أو سياساتنا.

القانون الواجب التطبيق

تخضع هذه الشروط لقوانين دولة الإمارات العربية المتحدة، وتختص محاكم دبي بالنظر في أي نزاع.

الجهة المتعاقدة

AUFQ AL BAYAN TRANSLATION EDITING & PROOFREADING SERVICES
Al Garhoud Metro Station, Al Garhoud, Dubai, United Arab Emirates
رقم الرخصة: 1616746