Licensed by Dubai DET · License No. 1616746
Translations that read like the original.
Professional translation, editing and proofreading in Dubai — across all languages and document types. Fast, accurate, confidential.
- Languages
- All
- Express service
- Same-day
- Confidential
- 100%
Our Services
End-to-end language services for individuals, businesses and government clients.
Legal Document Translation
Contracts, court documents, agreements and corporate filings — translated for legal review and notarization.
Learn moreMedical Translation
Medical reports, prescriptions, clinical documents and pharmaceutical content.
Learn moreTechnical Translation
Engineering manuals, datasheets, specifications and industrial documentation.
Learn moreFinancial Translation
Audit reports, financial statements, banking and insurance documents.
Learn moreMarketing & Transcreation
Brand campaigns, websites and creative content adapted for Arabic and global audiences.
Learn moreEditing & Proofreading
Polish your existing translations or original content for tone, grammar, and consistency.
Learn moreWebsite & App Localization
Full localization of websites and mobile apps including UI, content and SEO.
Learn moreGeneral Document Translation
Personal, academic and corporate documents — every language pair, every format.
Learn moreWhy Aufq Al Bayan
Fast turnaround
Same-day and next-day delivery available for urgent documents.
Translation + Editing + Proofreading
Every project is reviewed by a second linguist — not just translated.
Strict confidentiality
Your documents are handled securely and never stored beyond delivery.
Officially licensed
Registered in Dubai under license #1616746 (Department of Economy & Tourism).
Ready to translate?
Send your document — get a quote in minutes.
Visit our office
- Mon – Fri08:00 – 18:00
- Saturday08:00 – 15:00
- SundayClosed