Degree & Diploma Certificate Translation in Dubai
Arabic ↔ English translation of university degrees, diplomas and academic transcripts for MoHRE, equivalency, licensing and immigration.
Whether you are applying for a UAE work permit, getting your qualification recognized by the Ministry of Education, sitting a professional licensing exam, or applying for residency abroad, your degree certificate and transcripts will need to be translated.
We translate degrees, diplomas and full academic transcripts faithfully, with course names and grades rendered in their UAE-recognized form. Names of universities and faculties are kept in their official spelling.
If you also need attestation, we will hand you a translation that is ready for the next step at MoFA, the issuing country embassy, or the Ministry of Education equivalency office.
What's included
- Translation of degree, diploma and academic transcript
- Course-by-course translation with grades and credit hours
- Preservation of university and faculty names
- PDF formatted to match the original layout
- Optional notarized hard copy for attestation submissions
Where it is accepted
- · MoHRE for labour permits and skill classification
- · UAE Ministry of Education for equivalency
- · Professional licensing bodies (DHA, DOH, MOH, ADGM, DIFC)
- · Embassies and immigration offices abroad