Passport Translation in Dubai
Translation of passports between Arabic and English for residency, banking, registrations and government applications.
A passport translation lets UAE authorities read every line of a non-Arabic passport — your full legal name, place and date of birth, issue and expiry dates, and any official stamps. It is required for many residency, marriage, banking and government applications.
We translate passport bio pages, observation pages and any visa pages you need, with names rendered in the spelling used elsewhere in your file so nothing is rejected for inconsistency.
Send us a clear scan or photo and you will normally have your translation back the same day.
What's included
- Bio page translation with all fields rendered exactly
- Translation of additional pages (observations, endorsements, visas) on request
- Consistent name spelling matching your other documents
- PDF delivery, plus optional notarized hard copy
Where it is accepted
- · GDRFA and ICP
- · UAE banks and money exchange houses
- · Marriage and notary services in Dubai Courts
- · Government service centres (Tasheel, Amer, Tas-heel)